Avinguda Jordà, 18 - 08035 Barcelona  •  93 418 68 33  •  93 418 74 85  •  info@eoibcnvh.cat

Inici   >   EN RECORD DEL NOSTRE COMPANY JORDI RIERA
EN RECORD DEL NOSTRE COMPANY JORDI RIERA

La vetlla Jordi Riera serà al tanatori de Sancho  Dávila avui, dimarts 3 de febrer, a partir de les 18.00 hores i demà, 4 de febrer, al matí.

El funeral tindrà lloc a Santa Maria del Taulat a Poble Nou les 15.30 hores de demà, 4 de febrer.

En record del nostre estimat company 

Jordi Riera

Mort sobtadament el 29 de febrer de 2020

 

Eine Hand hat losgelassen.

Sie hat die Arbeit aus der Hand gegeben, die Freude und die Mühsal, das Glück und das Leid.

Sie hat andere Hände losgelassen,

Hände, die gaben, und Hände, die baten.

 

Das Hand-in-Hand-Gehen ist zu Ende.

Auch das Hand-in-Hand-Arbeiten hat ein Ende gefunden.

Eine Hand hat alles losgelassen.

Nun müssen auch unsere Hände loslassen.

Una mà s’ha deixat anar.

Ha deixat la feina, l’alegria,

els tràfecs, la felicitat i les penes.

Ha deixat anar altres mans:

mans que donaven i mans que demanaven.

 

S’ha acabat anar agafats de la mà,

s’ha acabat treballar agafats de la mà.

Una mà ho ha deixat tot enrere.

Ara, també nosaltres l’hem de deixar marxar.

Els teus companys de l’EOI Barcelona Vall d’Hebron

Aquest lloc web utilitza galetes pròpies i de tercers d'anàlisi per recopilar informació amb la finalitat de millorar els nostres serveis, així com per a l'anàlisi de la seva navegació. Si continua navegant, suposa l'acceptació de la instal·lació de les mateixes. L'usuari té la possibilitat de configurar el seu navegador podent, si així ho desitja, impedir que siguin instal·lades en el seu disc dur, encara que haurà de tenir en compte que aquesta acció podrà ocasionar dificultats de navegació de la pàgina web.

Més informació